Чи можна підписати договір купівлі-продажу автомобіля в Братиславі, якщо авто перебуває в Україні

Так, укласти угоду можна, залишаючись у Братиславі. Для онлайн-продажу через Дію український нотаріус не потрібен. Якщо послуга недоступна, можна оформити довіреність для представника в Україні або погодити посвідчення договору з консулом.

Як продати авто в Україні, перебуваючи у Словаччині

Для власників легкових авто продаж автомобіля в Україні з-за кордону доступний через Дію за умовами онлайн-послуги. Це має бути перший продаж легкового авто, мотоцикла чи мопеда цим продавцем за календарний рік. Продавець і покупець підписують електронний договір за допомогою Дія.Підпису. Якщо перевірки пройдено, перереєстрацію завершують без відвідування сервісного центру.

Якщо сторони хочуть підписати паперовий договір купівлі-продажу авто за кордоном, можна розглянути звернення до українського консула. Він має право посвідчувати договори відчуження транспортних засобів, зареєстрованих в Україні. Однак для цього потрібні документи на авто та перевірка обтяжень. Можливість оформлення й перелік документів слід погодити з консульською установою до запису на прийом.

Коли покупець залишається в Україні, інший варіант — доручити підписання договору представнику. Тоді ви оформлюєте повноваження у Словаччині, а сама угода відбувається в Україні.

Як організувати продаж автомобіля через представника

Спочатку оберіть людину, яка зможе показати автомобіль покупцеві та звернутися до сервісного центру. Плануючи продаж авто з Братислави, одразу погодьте з нею ціну, порядок розрахунку й передачі машини. Так представник розумітиме, на яких умовах ви готові укласти угоду.

Представником продавця має бути інша особа, ніж покупець. Вона підписуватиме договір від вашого імені, тому не може одночасно придбати цей автомобіль для себе. Купівля-продаж автомобіля за довіреністю потребує окремого представника інтересів власника.

Після цього можна звертатися по юридичні послуги у Братиславі для підготовки повноважень. Фахівці компанії «Європа Документи» допомагають скласти текст під конкретні дії в Україні. Розкажіть їм, хто продаватиме авто, чи отримуватиме ця людина гроші та які реєстраційні дії потрібно виконати.

Як готується довіреність на продаж автомобіля

Підготовка довіреності починається з переліку дій, які ви доручаєте представнику. Потім визначають, як оформити документ у Словаччині для використання в Україні.

Які повноваження потрібно передбачити

Нотаріальна довіреність на автомобіль має дозволяти саме продаж. Право керувати машиною саме по собі не дає права підписати договір її відчуження. Тому в документі окремо визначають повноваження представника:

• погодити умови та підписати договір купівлі-продажу;
• подавати заяви й документи до сервісного центру МВС;
• виконувати потрібні реєстраційні дії;
• отримувати оплату, якщо ви доручаєте йому розрахунок з покупцем.

Плануючи оформлення довіреності на авто у Братиславі, передайте фахівцю дані власника, представника та свідоцтва про реєстрацію. Особливо уважно звірте VIN: він має точно ідентифікувати автомобіль, який продаватимуть.

Як підготувати документ для використання в Україні

Якщо довіреність у Братиславі посвідчує український консул, апостиль і переклад для України не потрібні. Для документа словацького нотаріуса завчасно уточніть порядок додаткового засвідчення та належного перекладу українською. Це варто зробити до підписання, щоб представник отримав документ, придатний для звернення до сервісного центру.

Підготовлена довіреність зі Словаччини для України має охоплювати весь погоджений перелік дій. Перед пересиланням перевірте дані автомобіля, дату оформлення та повноваження. Також погодьте вимоги до реєстрації довіреності в Єдиному реєстрі довіреностей і передачу оригіналу представнику.

Сервісний центр МВС: продаж авто та перереєстрація

Планувати візит до сервісного центру представнику й продавцю варто, коли довіреність вже готова. Для цього підготуйте документи для продажу авто в Україні:

• свідоцтво про реєстрацію,
• довіреність,
• паспорт,
• податковий номер представника.

Покупець також має пред’явити свій паспорт та податковий номер. Остаточний комплект документів уточнюють з урахуванням конкретної угоди, зокрема можливого оподаткування.

У сервісному центрі перевіряють документи та обмеження щодо транспортного засобу. Якщо підстав для відмови немає, сторони укладають договір, після чого автомобіль перереєстровують на покупця. Саме так відбувається переоформлення автомобіля без власника: замість його особистої участі діє уповноважений представник.

Важливо, що сама довіреність не передає право власності покупцеві. Тому реєстрація автомобіля через представника має завершувати оформлення угоди, а не відкладатися на невизначений час після передачі ключів.

Як завершити продаж авто без особистої присутності

Ще до підписання погодьте, кому покупець перерахує гроші та як ви отримаєте підтвердження платежу. Якщо оплату прийматиме представник, це потрібно передбачити в його повноваженнях. Після оформлення попросіть примірник договору та підтвердження перереєстрації на покупця. Так ви знатимете, що угоду завершено, а машина вже оформлена на нового власника.

Плануючи оформлення документів на авто у Словаччині, зверніться до фахівців «Європа Документи». Повідомте, хто підписуватиме договір і як розрахується покупець. Ці умови врахують у довіреності, щоб представник міг виконати всі погоджені з вами дії. Контакти для консультації знайдете вгорі сторінки.

Автор: Ксенія Клименко — Присяжний перекладач, нотаріус та експерт з міжнародного права і легалізації документів

Поділитися: